«Средневековое здание 18 века недавно было отреставрировано, а дизайнер E.F. предложил своё видение роскоши. Современный стиль сочетается тут со средневековыми традициями, яркие краски разбавляют классику. Если вы любите Италию и мечтаете о романтическом отдыхе, то данное место вас не разочарует.»

Один двоечник написал, сотни скопировали, сказали ( Read more... )

( Read more... )

Шесть дней прошло со дня крушения лайнера «Коста Конкордия», затонувшего в ночь на 14 января 2012 года возле итальянского острова Джильо. Шесть дней мир напряженно наблюдает за происходящим, надеется, что из списка людей числящихся пропавшими найдутся живые. Это уже случилось однажды, когда гражданка Германии, вернувшись на родину после спасения ( Read more... )

семейная пара попала сегодня в местную хронику. Отличилась она не геройскими подвигами, не интересом к истории и культуре края, а крайней бестолковостью и преступной безалаберностью.  причем по отношению к собственному ребенку. Двухлетнее создание было оставлено в полном одиночестве в припаркованной машине на площади Санта-Тереза в Комо и горько ( Read more... )

Да-да! Сегодня.
В Италии можно по этому поводу не беспокоиться.
Плохая репутация у числа не 13, а 17 и то римскими цифрами.

Запись опубликована LARIOarea.Вы можете оставить комментарии здесь или тут

( Read more... )

( Read more... )

Я,  часто работая с нотариусами, представителями банков и т. д.  в качестве переводчика,  периодически слышу имена людей, с которыми они отказываются работать. Буквально на порог не пускают, и «чтобы ноги его здесь не было».

Не знаю удивит ли вас то, что эти «персоны нон грата» - не итальянцы, а россияне проживающие и/ или работающие в Италии и ( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )